RESTAURATION D'UNE VESPA 400
16 févr. 2026VOILA CE QU’ON APPELLE UNE SORTIE DE GRANGE
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_3af291_1.jpg)
En cherchant bien, on retrouve les pièces disséminées ici et là
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_45e0fd_2.jpg)
/image%2F0651429%2F20260218%2Fob_2cd48c_4.jpg)
On étudie la sauvabilité de l'épave
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_53744a_1.jpg)
Les planchers sont restaurables, mais faudra pas avoir peur
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_06893e_5.jpg)
Les souris, elles, ont déjà fait leurs nids depuis longtemps tout comme les guêpe maçonnes
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_e8bc72_6.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_a599d2_6.jpg)
Mais allez, on a pas peur, alors on l'embarque
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_7612f8_44.jpg)
Et on attaque le démontage. Les trains roulants sont bien attaqués eux aussi, mais par la rouille !
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_605109_10.jpg)
Un gros plan du berceau de boite. Hum! pas terrible !
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_23322a_10.jpg)
Coté flasques de roues, c'est pas mieux. les boulons sont soudés par la rouille !
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_59b2ff_11.jpg)
Après meulage des boulons, il faut séparer les flasques du triangle de suspension. Dur dur !
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_c15612_12.jpg)
Une fois les pièces démontées, il faut dérouiller à l'électrolyse.
Ici, le berceau de boite
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_9b5c02_13.jpg)
Le voici avant Et le voici après. Bluffant, non ?
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_c4f8c5_14.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_e510fc_15.jpg)
Toutes les pièces y passeront. Ici, les tambours des freins. Avant Pendant Après
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_8c2b89_16.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_20c523_17.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_aa79d3_18.jpg)
Les flasques de frein Les axes de roues
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_9f8291_19.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_528a4a_20.jpg)
Ce qui permet de découvrir que le filtre à air, pourtant à bain d'huile, est percé par le dessous. Un coup de brasure et le voilà rebouché.
Bref, tout ce qui est sous la voiture est démonté, examiné, derouillé, puis passé à l'apprêt phosphatant et seché en plein air (cherchez l'intrus)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_515554_23.jpg)
Il faut maintenant attaquer le réservoir. Rapide état des lieux au travers du trou de la jauge. Aie, les dégâts sont graves. Une couche de 1 cm de residus collés, mélange d'essence, d'huile sèché, de poussière et de rouille tapissent les parois et le fond !
En gros plan, ça fait peur
Un remplissage du réservoir avec des clous, vis, écrous, rondelles, boulons, et eau suivi d'un secouage énergique permet d'en sortir ce liquide goudronneux. L'opération sera répétée jusqu'à ce que l'eau sorte claire.
Puis on revient au bon vieux système de l’électrolyse. Il faudra 150 heures (si si) pour arriver au résultat satisfaisant
Puis c'est au tour du robinet d'essence d'être restauré.
Avant Après
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_815bea_27.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_c14896_28.jpg)
La trappe qui sert à diriger l'air chaud du moteur a été remplacée par une plaque d'aluminium totalement inefficace.
A gauche, le bricolage alu, à droite, une plaque d'origine trouvée chez un copain.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_d737d0_29.jpg)
Et c'est reparti pour un dérouillage
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_0b095b_30.jpg)
Il est temps de passer â la peinture des pièces mécaniques. 2 couches de peinture époxy. Mieux que sur les voitures neuves !
Un grand merci a mon ami Mad, le roi du pistolet.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_6a65b7_31.jpg)
Une journée de boulot, et voilà le travail. Enfin, une partie, car tout ne tient pas sur la table
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_4989af_32.jpg)
Maintenant, passons aux autres pièces à restaurer.
Commençons par la climatisation. Les trappes de chauffage sont réhabiitées.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_4c388c_33.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_503e26_34.jpg)
Ainsi que les commandes d'arrivée d'air frais dans l'habitacle
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_489676_35.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_960a11_36.jpg)
Ouverture et nettoyage des amortisseurs
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_5d7fa4_37.jpg)
Du coup, on s'aperçoit que les tiges d'amortisseur sont piquées.
De nouvelles tiges sont refabriquées en Inox.
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_e678d4_38.jpg)
Au passage, des silentblocs tout neufs sont posés.
Sur les amortisseurs arrière. Et sur les avants
Les amortisseurs sont enfin remontés, prêts à poser.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_7a3d0a_42.jpg)
A l’ouverture, les arbres des roues arrière montrent que les roulements n’ont pas vu de graisse depuis longtemps
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_22729b_43.jpg)
Du coup, tous les roulements des 4 roues seront changés. Et généreusement graissés.
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_7b6b2b_44.jpg)
Et les boîtiers de roulement en Aluminium soigneusement nettoyés et vernis.
Tout est remonté avec soin.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_e5a119_46.jpg)
Passons maintenant au freinage.
La restauration des commandes frein à main/starter/démarreur
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_58691c_47.jpg)
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_18e3ab_48.jpg)
Plus inquiétant : l’état du maître cylindre. Va t’on pouvoir le sauver ?
Mais oui. Une nuit d'electrolyse et une bonne dose de lavage lui redonneront son eclat d'origine. Reste plus qu'a poser un kit de restauration.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_6408bf_50.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_29f293_51.jpg)
Les tuyaux de freins, quand à eux, sont trop attaqués pour oser les réutiliser. Du coup, on en refait à l’identique.
Et en cuivre s’il vous plait !
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_ec60e8_52.jpg)
Idem pour les cylindres de roues, tous HS.
Pas d’hésitation, on en met des neufs.
On en profite pour mettre en conformité les cylindres de roue arrières ! Les pistons étaient des 22mm alors qu’ils devraient être de 19 mm ! Si on les avait conservé, le freinage aurait été trop dangereux.
Autre problème. Les commandes de frein à main sont complètement usées.
Il faut les recharger à l'arc.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_bdb7d7_55.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_ef9725_56.jpg)
Ca y est. On peut passer au remontage des demi trains arrières.
Le démarreur maintenant.
Quelqu'un pourrait il m’expliquer quelle est cette mélasse poisseuse qui recouvre tout çà ?
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_54d4f3_58.jpg)
cette Un démontage s’impose. Les 25 pièces sont astiquées. Le mécanisme est regraissé, huilé et réajusté sans jeu.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_fc6b38_59.jpg)
Aors, il est pas joli ce démarreur ? On y retrouve même les réferences gravées dessus.
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_7d66dc_60.jpg)
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_28025b_61.jpg)
Au tour de la boite de vitesses.
Celle ci est entièrement vidée de ses organes.
Et ceux ci sont minutieusement contrôlés un par un.
Heureusement, cela a permis de découvrir un pignon de compteur cassé. Création de la partie manquante, qui sera ensuite ressoudée dessus.
On peut désormais remonter la boite de vitesses
Et voilà une boite de vitesse elle aussi sortie d’usine.
On peut maintenant attaquer la reconstruction du train arrière. La boite est reposée sur son berceau et l’alignement vérifié au rayon laser ! Le rayon doit passer par les deux trous de fixation et par l’axe des arbres de roue. Sinon, casse garantie !
Et on peut enfin remonter le train arrière. Le voici prêt à poser.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_c8398c_69.jpg)
IL FAUT MAINTENANT ATTAQUER
Commençons par le plus facile. Le carburateur, bien mal en point
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_87b088_70.jpg)
L’observation du conduit ne laisse rien présager de bon
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_bcdb22_71.jpg)
L’ouverture fait apparaître un savant mélange de matières en décomposition dont le seul intérêt est de tout boucher
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_839b9d_72.jpg)
Pas 36 solutions. Les 52 pièces ètalèes seront nettoyèes une par une.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_d916e4_73.jpg)
Et voici le carbu remonté
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_8b52be_74.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_cb0124_75.jpg)
L’intérieur de la turbine est ouvert de
La turbine remontée et nettoyée. La couleur rouge, c’est pas d’origine, mais qu’est ce que çà fait joli !
Le vilebrequin, maintenant.
La segmentation défaillante a laissé passer toute la calamine qui s’est déposée sur le vilebrequin.
A gauche, le calaminé, à droite le nettoyé ! On retrouve même les marques d’usinage !
Et voici le responsable. Ce piston n’avait plus de segment de feu ! Ce que l’on voit dans la gorge n’est que de la calamine !
Pas le choix, il va falloir passer par des pistons neufs.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_036f1e_81.jpg)
Allez : Une petite photo des 123 pièces du moteur nettoyées et restaurées. Reste plus qu’à remonter tout çà !
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_7c0e8f_82.jpg)
Le démontage de l’embiellage confirme le point faible de ces moteurs. Les bagues d’épaulement de bielles sont HS. Elles devraient casser sous peu !
Bague usée Bagues neuves
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_901f04_83.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_a14bd1_84.jpg)
Puis on passe à la mise au point du vilebrequin. Modification des lumières pour le remettre aux normes des moteurs 2ème génération
Et hop,
Puis les bielles et les pistons sont pesés et limes jusqu'à obtenir un équilibrage parfait. Ce moteur devrait tourner sans aucun tremblement.
Les bielles sont remontees sur l’embiellage rénové (Ici, calage des masselottes à la pige de 8)
Hélas, le controle au comparateur laisse apparaitre un faux rond de 20 centièmes. l faut redresser ça. Admirez le résultat. 2 centièmes de défaut (Maximum admis: 5 centièmes)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_e92202_91.jpg)
Les carters moteurs sont nettoyés au peigne fin !
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_ed3d44_92.jpg)
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_ae17b2_93.jpg)
Puis vernis et passés au four
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_bc14cd_95.jpg)
Et immédiatement après, le bas moteur est remonté dans les carters chauffé à 120 degrés, pour un accouplement quasi parfait.
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_095050_96.jpg)
Vient maintenant le tour des cylindres. Rafraîchissement avec un Honnoir Pour obtenir un cylindre quasi neuf !
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_87e1b4_97.jpg)
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_be3a27_98.jpg)
Puis sablage des cylindres et peinture au four
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_9853a9_99.jpg)
/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_f40905_100.jpg)
Et voila le résultat. Un moteur directement sorti d’usine !
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260216%2Fob_4bb998_101.jpg)
Maintenant, il faut remettre l’allumage en état de fonctionner.
Une des masselottes est équipée d’un ressort…. de stylo à bille !
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_63dcdb_102.jpg)
Une usine en Suisse accepte de me fabriquer des nouveaux ressorts.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_c2f4c7_103.jpg)
Nouvelles Vis platinées, nouveaux condensateurs, nouveaux ressorts, çà va pêter le feu, cette affaire là, moi j’vous l’dit !
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_c0d0ea_104.jpg)
Puis on attaque la dynamo :
Tout est encrassé. Les contacts sont noirs de graisse !
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_bd1b5a_105.jpg)
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_1cf4da_106.jpg)
Les voici après un nettoyage en règle !
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_0f2b63_107.jpg)
Le contacteur de l’excitant est trouvé cassé. Il faut sortir les deux morceaux
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_b390f2_108.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_7db7a9_109.jpg)
1er Recollage à la colle cyanolite Puis après repose, fabrication d’une chape de résine
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_be14d9_110.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_22e096_111.jpg)
Puis remontage et peinture
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_4e4a5e_112.jpg)
On passe alors au remontage final du moteur.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_c3f957_113.jpg)
L’échappement fait un bruit de casserole. Une ouverture s’impose. Toutes les soudures intérieures ont lâché
On ressoude et on met des pièces de renfort. a l'intérieur et a l'extérieur
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_b8132b_117.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_4ee903_118.jpg)
Et la caisse dans tout ça ? Entre temps, elle a été chargée sur une remorque direction la carrosserie BUTTICAR, à Porlezza, en Italie.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_0988e8_119.jpg)
Et là bas, ça ne lésine pas. La caisse est entierement decapée, sablée, puis reformée à l'ancienne.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_460365_120.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_10f7f7_121.jpg)
Le plancher pourri est entièrement refait à la main.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_577a91_122.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_ee6f59_123.jpg)
Après le traitement anticorrosion la caisse recoit sa nouvelle couleur.
Puis c'est le grand jour. La voici de retour à la maison, après 6 mois de travaux.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_c39968_126.jpg)
Admirons la métamorphose
Avant Après
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_9fa3eb_5.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_09043b_127.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_f775b8_6.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_a859b2_128.jpg)
Voici un cockpit flambant neuf
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_254781_129.jpg)
Il est temps maintenant d’attaquer le remontage.
Commençons par le circuit électrique
Installation du faisceau dans l’habitacle 1 heure plus tard, arrivée dans le capot moteur
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_73efd7_130.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_63ae3d_131.jpg)
Les feux avant sont bien sur complètement piqués. Pas 36 solutions. Il faut changer la parabole. Coup de chance, les phares de Méhari ont quasiment la même parabole, et on les trouve en neuf. Il va donc falloir les transformer en phares de Vespa 400 (changer la vitre et poser des pattes de fixation). Une operation logue et fastidieuse qu'il serait compliqué de détailler ici.
Dessertir , récupérer les vitres, les ergots, les transplanter sur les nouvelles paraboles. Voici quelques photos de cette journée de travail.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_c00db5_132.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_043153_134.jpg)
Bref: voila un phare tout neuf 100% conforrme à l'original !
Les supports de feu arrières eux ont carrément disparus. Il faut en refabriquer artisanalement.
Dessiner le gabari , le découper , puis le plier
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_61a8cb_140.jpg)
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_74702d_141.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_6abe80_142.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_632956_143.jpg)
Puis souder une douille dessus, et voilà un support de feu fiable.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_9ea36e_144.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_4286cf_145.jpg)
Puis c'est au tour du mécanisme d'essuie glace, bien rouillé !
Démontage, nettoyage, peinture et graissage
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_6d7101_146.jpg)
:no_upscale()/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_7656e8_147.jpg)
Et remontage d’un essuie glace révisé à neuf.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_f43a1a_148.jpg)
Les interrupteurs ne sont pas jolis jolis Paille de fer + frottement = un interrupteur neuf
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_5c7a72_149.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_f7be38_150.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_219880_151.jpg)
Le bloc du compteur a été déformé par la chaleur. Il est tout gondolé
Pose d'un carton au gabarit et fabrication d'un chapeau de résine
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_47de77_152.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_f6f967_153.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_fa8f81_154.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_5ea5f7_155.jpg)
Et voila. Plus aucune trace de cette vilaine déformation.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_3d0286_156.jpg)
On peut maintenant peindre tout le tableau de bord.
Passons au comodo éclairage/clignotants.
C'est quoi cette bricole ? Ah bah , Le comodo est cassé, Les contacts HS
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_21ef97_158.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_fca3a5_159.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_3fe1c2_160.jpg)
Les contacts sont ressoudés. Le cerclage est refabriqué
Batterie. Contact.
Ca y est, bébé ouvre les yeux pour la premiere fois depuis 40 ans!
Du coup, cela me donne un coup de fouet. Le train arrière est remonté dans la foulée.
On peut maintenant attaquer les sièges, eux aussi bien rouillés.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_ed996a_167.jpg)
Chaque piece sera demontée, sablée, phosphatée et repeinte.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_7b1090_168.jpg)
Il est temps de passer maintenant à la confection des housses.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_28f4e1_170.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_366d0d_171.jpg)
Une bonne semaine de boulot sera nécessaire pour faire toute la sellerie.
Passons maintenant à la capote.
Apres démontage, les arceaux apparaissent en bien mauvais état.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_bdd02d_174.jpg)
Apres dérouillage, le moral n'est pas au beau fixe.tout est pourri !
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_91c14f_175.jpg)
Pas le choix. On coupe et on refait tout ce qui est HS
Et voila le résultat
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_52e2b6_178.jpg)
Tous les arceaux seront bien sur tous repeints, dans la couleur d’origine.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_f05e78_179.jpg)
Avant d’être posés sur la capote fabriquée par notre ami Jacques
On peut maintenant passer aux portes
Pour commencer, faire briller les entourages de vitres. Des heures et des heures de frottement. On voit bien la difference !
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_91d237_181.jpg)
Pendant que les rails seront confiés à un chromeur
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_44ae39_182.jpg)
Une vis en bas du déflecteur est cassée. Il va falloir en souder une
Une patte superieur de defecteur est cassée. Il faut en refabriquer une.
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_352cc9_185.jpg)
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_54958d_186.jpg)
Reste les deniers détails sans difficulté: Pose des par chocs, feux, enjoliveurs, etc.
ET VOILA LE RESULTAT DE 5 ANNEES DE TRAVAIL
/image%2F0651429%2F20260217%2Fob_8f9f3b_187.jpg)
é è ê à â ç ô arial taille 18 gras